2014-12-24 10:37:09
お久しぶりです!! クリスマス・イブの今日、 ドレスアップしてパーティーという皆さま!! *とっても日本な感じですね~ そんな今日の車はこれでしょうか? Ferrari 458 italia←この車の絵は絶対Ferrariじゃないw FUCHSお勧めオイルはこれですよ~!! TITAN GT1 PRO C-3 5W-30 (XTL-Technology) TITAN GT1 PRO FLEX 5W-30 (XTL-Technology) TITAN GT1 5W-40 (XTL-Technol
2014-12-10 09:33:59
さて、Interim Report as at September 30, 2014(中間報告書)の 内容をちょっとお知らせしまーす!! *もう12月ですが、ご勘弁くださいw やっぱりレポートはオイル英語でない英語がずら~っと並びますね 従業員編 全世界で4,124人昨年から236人も増えてるんです!! この236人の半分は南アフリカと英国で勤務してますよ EBIT編 昨年と同等の素晴らしい数字を予想していますよ~☆ 投資編 24ミリオン・ユーロを工場の建設等のや設備投資に使いました 買収編 英
2014-10-30 09:18:28
今日は私のひとり言w さて朝からATF製品資料を翻訳している私ですが・・・、 皆さまATFって何の略がご存知ですが? Automatic Transmission Fluidです☆ Test Method(テスト方法)やApprovals(認証)などが、 しっかり資料に書いてあるので、 わからなくなったら、英字新聞でも見て、リフレッシュしようと思います♪ さて、頑張りましょう!! なんてったって、明日はHalloweenですから♪
2014-10-03 09:20:09
TITAN GT1 5W-40 何の承認をとっているか、ご存知ですか? では発表しま~す♡ヾ(●´∀`●)♡ BMW LONGLIFE-04 MB-APPROVAL 229.31 PORSCHE A40 RENAULT RN0700/RN0710 VW 502 00 / 505 01 image material © copyright FUCHS PETROLUB AG 沢山ありますね~σ(ゝ∀゚◎) このエンジンオイルはダウンサイズドエンジンやアイドリングストップ機能付き車などに、 ぴった
2014-07-04 13:19:20
金曜日なので、ポルシェでぶ~んとドライブに行きたいですね さきほど、HPで911 カレラをチェック致しましたが、インテリア、ぐっときますね ということで本日は、ポルシェ 911 カレラ 993の適合をお知らせ致します!! ************************************************ TITAN Supersyn 5W-50 TITAN Supersyn 10W-60 TITAN SYN MC 10W-40 ***************************